美食总动员

搞笑,魔幻
美食总动员

正在观看:

美食总动员

主演:帕顿·奥斯瓦尔特  彼得·奥图尔  布拉德·加内特  伊安·霍姆  卢·罗曼诺  布莱恩·丹内利  彼得·孙  詹尼安·吉劳法罗  

状态:完结

上映:2007

地区:欧美

更新:2018/1/12 20:46:52

给喜欢的影片评分:

播放线路

播放路线1中国人云播3(无需安装任何插件,即可快速播放)

降序↓展开

播放路线2youkuvip(无需安装任何插件,即可快速播放)

降序↓展开

播放路线3奇艺(奇艺,支持手机和PC在线观看)

降序↓展开

下载地址

(专门支持云播。加载失败请在播放页刷新。刷新超过2次不可以播放请放弃,换个视频看看

  • 料理鼠王.BD1024高清中英双字

  • 料理鼠王.BD1280高清中英双字

  • 料理鼠王.BD中英双字1024高清

  • Ratatouille20071080pHalf-...

  • 料理鼠王CD1

  • 料理鼠王CD2

(该视频不支持云播。云播请选择(迅雷其他)点播.mp4格式分辨率320×240,适合大多数设备,但画质一般--文件小于300m)注意这个视频不支持云播。云播放请选择(迅雷其他)点播]

  • 料理鼠王_1

  • 料理鼠王_2

  • 料理鼠王_3

(该视频不支持云播。云播请选择(迅雷其他)点播.3gp格式分辨率176×144,适合所有手机,但画质不清晰--文件小于100m)注意这个视频不支持云播。云播放请选择(迅雷其他)点播]

  • 料理鼠王_1

  • 料理鼠王_2

  • 料理鼠王_3

该片主演作品

该片导演作品

相关影片

影片描述返回播放


《美食总动员》,是皮克斯动画制作室制作、华特迪士尼影片出版的动画喜剧电影,电影由布拉德·伯德执导,布拉德·加内特、帕顿·奥斯瓦尔特、Peter Sohn等人配音,影片于2007年6月上映。
 
中文名
美食总动员
外文名
Ratatouille
其它译名
料理鼠王、五星级大鼠、小鼠大厨、蔬菜杂烩
出品公司
华特·迪士尼影片公司,皮克斯动画工作室
发行公司
博伟电影公司
制片地区
美国
制片成本
1.5亿美元
拍摄日期
$38,789
导演
布拉德·伯德,简·皮克瓦
编剧
简·皮克瓦,布拉德·伯德,鲍勃·彼德森
制片人
布拉德·刘易斯,约翰·拉塞特
类型
动画,家庭,喜剧
主演
布拉德·加内特,帕顿·奥斯瓦尔特,伊安·霍姆,布莱恩·丹内利
片长
111 分钟
上映时间
2007年10月19日
分级
G
对白语言
英语
色彩
彩色
主要奖项
第80届奥斯卡最佳动画长片奖
 
演员表
 
角色
配音
小米/Remy
帕顿·奥斯瓦尔特, 曾国城, 郑中基, 何炅
小宽/Linguini
卢·罗曼诺, 张栋梁, 梁汉文, 李维嘉
史老板/Skinner
伊安·霍姆, 许杰辉, 高增志
米爸/Django
布莱恩·丹内利, 陆建艺
大米/Emile
 Peter Sohn, NONO, 田波
甜姐/Colette
詹尼安·吉劳法罗, 王心凌, 张柏芝, 谢娜
柯博先生/Anton Ego
彼德·奥图, 陆揆
厨神/Gusteau
布拉德·加内特, 李立宏
 
职员表
 
制作人
约翰·拉塞特、布拉德·刘易斯、安德鲁·斯坦顿、盖伦·苏斯曼
导演
布拉德·伯德、简·皮克瓦
编剧
布拉德·伯德、简·皮克瓦、鲍勃·彼德森、吉姆·卡波比安科、艾米丽·库克、凯茜·格林伯格
剪辑
戴伦·福尔摩斯
选角导演
娜塔利·里昂、凯文·雷厄
艺术指导
哈雷·杰塞普
 
剧情介绍
即使是再微不足道的小人物,也有怀揣梦想的权力,哪怕他只是一只生活在阴沟里的老鼠。别看人家是老鼠,可也有一个好听的名字——小米,而他的梦想是成为法国五星级饭店厨房的掌勺。由于在嗅觉方面有着无与伦比的天赋,小米的一生都浸透在“厨师”的光辉理想之中,并且努力地在朝这个方向艰难地迈进,丝毫不去理会摆在自己面前的事实:厨师是这个世界上对老鼠最怀有病态恐惧的职业。不要以为所有的老鼠都像小米这样“不切实际”,至少他的家人都还算正常,而且对于小米的异想天开皆嗤之以鼻,快乐而满足地过着老鼠都在过的与垃圾堆为伴的生活。这个时候的小米已经有点走火入魔了,凡是看到能吃的东西,他都会情不自禁地想象。小米在一个偶然的机会里,竟然搬到一家法国餐馆的下水道里安家。这家餐馆的创始人,恰恰就是小米毕生的偶像——法国名厨奥古斯汀·古斯特,他曾说过的那句“人人都能当厨师”早就被小米奉为金玉良言。可是小米也有自己的麻烦,因为他不能让自己在厨房中被发现,否则就会引起惊天动地的可怕混乱。就在小米饱受折磨准备放弃的时候,却发现餐馆厨房里有一个倒霉的学徒林奎尼,因为生性害羞而遭排斥的他,在厨艺上更是没什么天赋,即将面对被解雇的命运。被逼上绝境的一人一鼠,竟然结成了一个不可思议的同盟:林奎尼以人的身份在前台“表演”,小米则奉献了他那有创造力的大脑,在幕后进行操纵竟然共同获得了不可思议的成功。林奎尼在小米的帮助下,成为了整个法国饮食业的“天才厨师”。
 
台前幕后
角色设置
影片真正吸引人的地方在于角色的魅力上:小米,这个角色是由布拉德·伯德和简·皮克瓦共同创造出来的,故事的情感中心都来源于围绕着小米所发生的各种不同的人物关系上:包括小米最挚爱却惶恐度日的父亲;传奇的法国大厨古斯特的鬼魂——小米一生的偶像;林奎尼和小米一样,深陷于麻烦和绝望之中,所以他们结成了一对不平常的共生朋友,最终改变了这一人一鼠的命运。和皮克斯公司制作的所有动画作品一样,《美食总动员》也网罗了一批拥有独特的个性、怪癖以及激情的角色[7]  。
角色创作
有了影片中所提及的角色和环境的刺激,皮克斯的动画师们不断将现有的电影技术升级,所有的挑战都从为一个以前从未被描述过的全新物种设计动画形象开始。通过一个全新的视角来为大家介绍一下这个长毛的朋友,重新评估一下鼠类所具备的天分和品质,然后分析它们是如何适应这个世界的发展的,甚至能够从它们的尾巴与胡须上发现它们的快乐以及表达情感的方式。为了更好地了解老鼠,剧组成员整日和老鼠待在一起,通过观察它们的行为来刺激自己的创作灵感 。
角色配音
影片中真正驱动这些能够在CG的环境里变得活生生的角色的,是背后替他们发出声音的人。这一次影片的配音演员涵盖了一个非常大的跨度,从电影界伟大的演员到皮克斯公司的工作人员,在声音上的细微差别可以帮助制作动画的人捕捉到灵感,给角色赋予不同的行为和个性。为了给小米寻找合适的配音演员,皮克斯公司考虑了大量的人选,直到最后在收音机中听到了喜剧演员帕顿·奥斯瓦尔特放肆且狂妄的声音,被他声音中的激情、丰富的情感波动以及发挥空间所打动,则选定让帕顿·奥斯瓦尔特给小米配音 。
 
影评
(影评1 最近老是在排行榜看到《料理鼠王》,看到这个名字就没敢看,尤其是看过一群群吃人的老鼠后,看到鼠字就没有了兴趣,闻鼠生畏啊,看到它还是个巧合,无聊时去学校的FTP上,新片快递上,美食总动员,看了这么多的总动员,这个也不能少吧,就下下来看了,刚刚才知道原来就是《料理鼠王》。
    刚开始看到这个小老鼠在厨房挥舞,总是不自在,尽管那个anyone can cook的念头一直在心中,直到那个小老鼠坚持着自己的配方,最后做出让苛刻的评论家吃到食物,想起小时候妈妈做的东西,感觉一定很好,突然觉得,做一只巴黎的小老鼠也很不错,尤其是一只能做出美味食物的小老鼠。
    这是那个评论家的评论,他的包容让我很感动,可惜我写不出这样的评论,所以只好引用了。
    “很多时候,评论家的工作很简单。我们风险很小,同时也很享受那种随意品评厨师和他们厨艺时高高在上的心态。我们肆意地做出评价,随心所欲,哗众取宠。但我们不得不面对的事实是,在很多情况下,即使再简单不过的垃圾食品,其本身都比我们对它所作出的批评有意义得多。
 
  但有时评论家也会冒险。当他们发现并维护新生事物的时候,世界对新的天才和创造总不会友好。新生事物,需要人们的包容。
 
  昨晚,我就遇到了这样的情况。我尝到一个独一无二的厨师所做的美味绝伦的佳肴。这道菜和它的作者,超乎了我以往对高超厨艺的所有想象。我这么说已经很保守了,他们确实深深震撼了我!
 
  过去,我曾经非常蔑视Gusteau厨师的那句名言:人人都能做厨师。但现在,我想我能理解他的意思了。不是所有人都能成为伟大的艺术家,但伟大的艺术家可能来自任何地方。没有比正在Gusteau餐厅做菜的那些天才们更平凡卑微的人了,而在大众眼里,他却是法国最好的厨师。我想我还会回到 Gusteau的,那里还有更多的美味等我去品尝!”
  
(影评2昨晚在CCYV6看的中文配音版。
题目就不说什么了,皮克斯的动画被冠以该死的“XX总动员”,不但已经很久了,而且很可能在很长的时间内继续下去(wall-e被翻译成《机器人总动员》无疑是2008电影界一大雷事。)
但看看内容,总的来说,我还是很高兴的。
翻译外文幽默如果不借助注解是很难理解的,因此国内将这些笑点中国化的作法我还是很赏识的。
 
“小米的哥哥是谁?大米……当看到这个时我和老妈都狂笑不止。”
 
举例来看看吧。仅说菜名:夫妻肺片、群英荟萃两者出现在法国餐厅实在让人感到无厘头,但确实令人会心一笑。国内观众听起来,也会比那一堆外国名字听得稀里糊涂好。
还有什么鼠爸说道:鼠版无间道。
又如,如果給這個菜加個期限,我希望是一萬年。之类的十分贴近现代化中国式幽默。
我都要对翻译五体投地了。
 
配音那几位感情也都很到位,总体感觉不错。特别提一下,老鼠爸爸那种语重心长的感觉,配音配的很到位。
 
当然了,作为一部英语电影,最终还是要去听听原版的。